Головна Усі новини «Дебет-Кредит» Новини партнерів

Taxation (last changes in Ukraine) - 2: перевір свою англійську

Продовжуємо вивчати лексику з "Practical Financial English". Цього разу пропонуємо Вашій увазі слова, які застосовуються для опису податкових змін в Ураїні

1. TASK: Insert the appropriate word in the text below:

average       -       contribution     -     taxable

overall    -     apply    -     remain    -    social


  • Ordinary single social contribution rates_________ unchanged.
  • Maximum amount taxable with the single social contribution remains unchanged (at 17living minimums).
  • Special measures for legalisation of salaries were approved by the Parliament. Companies, which increase their payroll, may _________ lower contribution rates. In order to apply the preference, the company must comply with the following criteria:

(1) the _________ salary in the company increased by 30% compared to the average salary in 2014; 

(2) the average amount of single social _________ per insured person after application of the preference is not less than UAH700;

(3) the average salary in the company is not less than 3 minimum salaries. 

If the conditions above are met and the gross amount taxable with the single social contribution is increased 2.5 times or more compared to 2014, the company may apply 0.4 coefficient to the single _________contribution rate. If the _________ increase of the gross taxable amount is less than 2.5, the coefficient must be determined as the ratio of current gross monthly taxable amount to the average monthly _________amount in 2014.

 


2. CHECK YOUR SPEAKING 

to apply

əˈplaɪ

застосовувати

average

ˈævərɪdʒ

середній

contribution

ˌkɒntrɪˈbjuːʃn

внесок

overall

ˌəʊvərˈɔːl

загальний

to remain

rɪˈmeɪn

залишатися

social

ˈʊʃl

соціальний

taxable

ˈtæk.sə.bl̩

оподатковуваний

 


3. SEE CORRECT ANSWER

[ Див. правильну відповідь ] 

  • Ordinary single social contribution rates remain unchanged.
  • Maximum amount taxable with the single social contribution remains unchanged (at 17living minimums).
  • Special measures for legalisation of salaries were approved by the Parliament. Companies, which increase their payroll, may apply lower contribution rates. In order to apply the preference, the company must comply with the following criteria:

(1) the average salary in the company increased by 30% compared to the average salary in 2014; 

(2) the average amount of single social contribution per insured person after application of the preference is not less than UAH700;

(3) the average salary in the company is not less than 3 minimum salaries. 

If the conditions above are met and the gross amount taxable with the single social contribution is increased 2.5 times or more compared to 2014, the company may apply 0.4 coefficient to the single social contribution rate. If the overall increase of the gross taxable amount is less than 2.5, the coefficient must be determined as the ratio of current gross monthly taxable amount to the average monthly taxable amount in 2014.

 


Цей та багато інших цікавих матеріалів Ви знайдете 
в підручнику “Practical Financial English”

Докладніше про книгу та її замовлення див. тут >>>

Переглянути нову термінологію і пройти інші тести можна тут >>>

Тренуйте навички фінансової англійської тут >>>

Автор:
FBE School
Джерело
«Дебет-Кредит»
Рубрика:
«Дебет-Кредит» / Новини партнерів
Теги:
financial english

Зверніть увагу: новинна стрічка «Дебету-Кредиту» містить не тільки редакційні матеріали, але також статті сторонніх авторів, роз'яснення співробітників фіскальної служби тощо.

Дані матеріали відображають виключно точку зору їх авторів і можуть не співпадати з точкою зору редакції.

Коментарі: 1

Новини по темі

Хочете отримувати

найважливіші новини від «Дебету-Кредиту»?