Головна Усі новини «Дебет-Кредит» Новини партнерів

Import/Export-2: перевір свою фінансову англійську

Продовжуємо вивчати лексику з "Practical Financial English". Цього разу пропонуємо Вашій увазі слова на тему експортно-імпортних операцій

1. TASK: Insert the appropriate word in the text below:

duty - manufacturer - purchase order - transaction - vendor


In a traditional three-tiered ______________, a US customer will issue a ______________ to a vendor for a certain quantity of goods at an established price, say US$1,000. The vendor will, in turn, purchase these goods from a ______________ for a lower price, say US$900. The vendor's profit is US$100 on the transaction. 

Typically, an invoice for US$1,000 will be issued from the ______________ to the US customer. This invoice is presented to CBP at the time of importation and the customer pays ______________ (say 10%) based on the value of the goods as reflected in this invoice.

 

 


2. CHECK YOUR SPEAKING 

 

duty

[ ˈdjuːti ]

мито

manufacturer

[ mænjʊˈfækʧərə ]

виробник

purchase order

[ ˈpɜːʧəs ˈɔːdə ]

замовлення на постачання

transaction

[ trænˈzækʃən ]

угода

vendor

[ˈvɛndɔː ]

постачальник

 


3. SEE CORRECT ANSWER

[ Див. правильну відповідь ] 

 

In a traditional three-tiered transaction, a US customer will issue a purchase order to a vendor for a certain quantity of goods at an established price, say US$1,000. The vendor will, in turn, purchase these goods from a manufacturer for a lower price, say US$900. The vendor's profit is US$100 on the transaction. 

Typically, an invoice for US$1,000 will be issued from the vendor to the US customer. This invoice is presented to CBP at the time of importation and the customer pays duty (say 10%) based on the value of the goods as reflected in this invoice.

 


Багато інших цікавих матеріалів Ви знайдете 
в підручнику “Practical Financial English”

Докладніше про книгу та її замовлення див. тут >>>

Переглянути нову термінологію і пройти інші тести можна тут >>>

Тренуйте навички фінансової англійської тут >>>

 

Автор:
FBE School
Рубрика:
«Дебет-Кредит» / Новини партнерів
Теги:
financial english

Зверніть увагу: новинна стрічка «Дебету-Кредиту» містить не тільки редакційні матеріали, але також статті сторонніх авторів, роз'яснення співробітників фіскальної служби тощо.

Дані матеріали, а також коментарі до них, відображають виключно точку зору їх авторів і можуть не співпадати з точкою зору редакції.

Редакція не ідентифікує особи коментаторів, не модерує тексти коментарів та не несе відповідальності за їх зміст.

Коментарі: 0

Новини по темі

Хочете отримувати

найважливіші новини від «Дебету-Кредиту»?