Главная Все новости «Дебет-Кредит» Новости партнеров

Import/Export-2: проверь свой финансовый английский

Продолжаем изучать лексику с "Practical Financial English". На этот раз предлагаем Вашему вниманию слова на тему экспортно-импортных операций

1. TASK: Insert the appropriate word in the text below:

duty - manufacturer - purchase order - transaction - vendor


In a traditional three-tiered ______________, a US customer will issue a ______________ to a vendor for a certain quantity of goods at an established price, say US$1,000. The vendor will, in turn, purchase these goods from a ______________ for a lower price, say US$900. The vendor's profit is US$100 on the transaction. 

Typically, an invoice for US$1,000 will be issued from the ______________ to the US customer. This invoice is presented to CBP at the time of importation and the customer pays ______________ (say 10%) based on the value of the goods as reflected in this invoice.

 

 


2. CHECK YOUR SPEAKING 

 

duty

[ ˈdjuːti ]

пошлина

manufacturer

[ mænjʊˈfækʧərə ]

производитель

purchase order

[ ˈpɜːʧəs ˈɔːdə ]

заказ на поставку

transaction

[ trænˈzækʃən ]

сделка

vendor

[ˈvɛndɔː ]

поставщик

 


3. SEE CORRECT ANSWER

[ См. правильный ответ ]

 

In a traditional three-tiered transaction, a US customer will issue a purchase order to a vendor for a certain quantity of goods at an established price, say US$1,000. The vendor will, in turn, purchase these goods from a manufacturer for a lower price, say US$900. The vendor's profit is US$100 on the transaction. 

Typically, an invoice for US$1,000 will be issued from the vendor to the US customer. This invoice is presented to CBP at the time of importation and the customer pays duty (say 10%) based on the value of the goods as reflected in this invoice.

 


Многие другие интересные материалы Вы найдете 
в учебнике “Practical Financial English”

Подробнее о книге и как ее заказать см. здесь >>>

Посмотреть новую терминологию и пройти другие тесты можно здесь >>>

Тренируйте навыки финансового английского здесь >>> 

 

 

 

 

Автор:
FBE School
Рубрика:
«Дебет-Кредит» / Новости партнеров
Теги:
financial english

Обратите внимание: новостная лента «Дебет-Кредит» содержит не только редакционные материалы, но также статьи сторонних авторов, разъяснения сотрудников фискальной службы и т.п.

Данные материалы, а также комментарии к ним, отражают исключительно точку зрения их авторов и могут не совпадать с точкой зрения редакции.

Редакция не идентифицирует лица комментаторов, а не модерирует тексты комментариев и не несет ответственности за их содержание.

Комментарии: 0

Новости по теме

Хочете отримувати

найважливіші новини від «Дебету-Кредиту»?