• Посилання скопійовано

Leasing property: перевір свою фінансову англійську

Продовжуємо вивчати лексику з "Practical Financial English". Цього разу пропонуємо Вашій увазі слова на тему лізингового майна

Leasing property: перевір свою фінансову англійську

1. TASK: Insert the appropriate word in the text below:

applies - delineate - emergency - flood - in possession 

intrusions - involved - knock - notice - pets - repairs 

room - mate - specify - stranger  - trespassing 


Leasing property

The parties _________ in the contract, the lessor (sometimes called the owner or landlord) and the lessee (sometimes called the renter or tenant) are identified in the contract. A housing lease may _________ whether the renter is living alone, with family, children, _________, visitors. A rental may _________ the rights and obligations of each of these. For example, a "sub-let" to a _________ might not be permitted without permission of the landlord. This also _________ to whether or not _________ may be kept by the renter. On the other hand, the renter may also have specific rights against _________ by the landlord (or other tenants), except under _________ circumstances. A renter is _________ of the property, and a landlord would be _________ upon the renter's rights if entry is made without proper _________ and authority (e.g., 24 hours' notice, daytime, _________ first, except for emergency _________, in case of fire, _________, etc.).


2. CHECK YOUR SPEAKING 

 

applies

[ əˈplaɪ ]

застосовувати

delineate

[ dɪˈlɪn.i.eɪt ]

розмежувати

emergency

[ iˈmɜːdʒənsi ]

екстрений випадок, ЧП

flood

[ flʌd ]

затоплення

in possession

[ ɪn ] [ pəˈzeʃn ]

у володінні

intrusions

[ ɪnˈtruː.ʒən ]

проникнення

involved

[ ɪnˈvɒlvd ]

залучений

knock

[ nɒk ]

стукати

notice

[ ˈnəʊtɪs ]

повідомлення

pets 

[ pet ]

домашні тварини

repairs

[ rɪˈpeər ]

ремонт

room-mate

[ ruːm ] [ meɪt ]

людина, з яким проживаємо в одній кімнаті

specify

[ ˈspes.ɪ.faɪ ]

вказувати

stranger

[ ˈstreɪndʒə(r) ]

сторонній

trespassing

[ ˈtres.pəs ]

вторгнення, посягання, порушення прав

 

 


 

3. SEE CORRECT ANSWER

[ Див. правильну відповідь ]  

Leasing property

The parties involved in the contract, the lessor (sometimes called the owner or landlord) and the lessee (sometimes called the renter or tenant) are identified in the contract. A housing lease may specify whether the renter is living alone, with family, children, room-mate, visitors. A rental may delineate the rights and obligations of each of these. For example, a "sub-let" to a stranger might not be permitted without permission of the landlord. This also applies to whether or not pets may be kept by the renter. 

On the other hand, the renter may also have specific rights against intrusions by the landlord (or other tenants), except under emergency circumstances. A renter is in possession of the property, and a landlord would be trespassing upon the renter's rights if entry is made without proper notice and authority (e.g., 24 hours' notice, daytime, knock first, except for emergency repairs, in case of fire, flood, etc.). 

 


Цей та багато інших цікавих матеріалів Ви знайдете 
в підручнику “Practical Financial English”

Докладніше про книгу та її замовлення див. тут >>>

Переглянути нову термінологію і пройти інші тести можна тут >>>

Тренуйте навички фінансової англійської тут >>>

Автор: FBE School

Рубрика: «Дебет-Кредит»/Новини партнерів

Зверніть увагу: новинна стрічка «Дебету-Кредиту» містить не тільки редакційні матеріали, але також статті сторонніх авторів, роз'яснення співробітників фіскальної служби тощо.

Дані матеріали, а також коментарі до них, відображають виключно точку зору їх авторів і можуть не співпадати з точкою зору редакції. Редакція не ідентифікує особи коментаторів, не модерує тексти коментарів та не несе відповідальності за їх зміст.

30 днiв передплати безкоштовно!Оберiть свiй пакет вiд «Дебету-Кредиту»
на мiсяць безкоштовно!
Спробувати

Усі новини рубрики «Новини партнерів»