Головна Усі новини «Дебет-Кредит» Новини партнерів

Outstanding Invoices: перевір свою фінансову англійську

Продовжуємо вивчати лексику з "Practical Financial English". Цього разу пропонуємо Вашій увазі слова, які використовуються для характеристики неоплачених рахунків, збору дебіторської заборгованості

1. TASK: Insert the appropriate word in the text below:

value      -      expired      -      make sure      -      process

resolve    -    sufficient balance    -    billing information


Dear Mr Smith

We were not able to __________ the payment for the renewal of your NY Times subscription.  Please __________ that the credit card (or other payment method) that you used for your NY Times account is active and has __________ to cover the fee. We recommend contacting your bank to ensure that your credit card is not blocked or __________. 

We will try to process the payment again tomorrow. As a courtesy, your NY Times account will remain active. We __________ you as a client and hope to __________ this issue promptly. 

If you have any questions, or need to update the __________ on your account or cancel your subscription, please contact our customer support at http://ed.NY Times.com/support.

Thank you! 

NY Times.com

 


2. CHECK YOUR SPEAKING 

 

billing information

 ˈbɪl.ɪŋ  ˌɪnfəˈmeɪʃn

реквізити для виставлення рахунку

expired

 ɪkˈspaɪərd

з закінченим терміном дії

make sure

meɪʃʊə(r)

переконатися

process

prəʊses

обробляти

resolve

rɪˈzɒlv

вирішувати

sufficient balance

ˈfɪʃnt  bæləns

достатньо грошей на рахунку

value

væljuː

цінувати

 


3. SEE CORRECT ANSWER

[ Див. правильну відповідь ] 

Dear Mr Smith

We were not able to process the payment for the renewal of your NY Times subscription. Please make sure that the credit card (or other payment method) that you used for your NY Times account is active and has sufficient balance to cover the fee. We recommend contacting your bank to ensure that your credit card is not blocked or expired

We will try to process the payment again tomorrow. As a courtesy, your NY Times account will remain active. We value you as a client and hope to resolve this issue promptly. 

If you have any questions, or need to update the billing information on your account or cancel your subscription, please contact our customer support at http://ed.NY Times.com/support.

Thank you! 

NY Times.com

 


Цей та багато інших цікавих матеріалів Ви знайдете 
в підручнику “Practical Financial English”

Докладніше про книгу та її замовлення див. тут >>>

Переглянути нову термінологію і пройти інші тести можна тут >>>

Тренуйте навички фінансової англійської тут >>>

Автор:
FBE School
Джерело
«Дебет-Кредит»
Рубрика:
«Дебет-Кредит» / Новини партнерів
Теги:
financial english

Зверніть увагу: новинна стрічка «Дебету-Кредиту» містить не тільки редакційні матеріали, але також статті сторонніх авторів, роз'яснення співробітників фіскальної служби тощо.

Дані матеріали відображають виключно точку зору їх авторів і можуть не співпадати з точкою зору редакції.

Коментарі: 1

Новини по темі

Хочете отримувати

найважливіші новини від «Дебету-Кредиту»?